Autor | Darina Vystrčilová |
---|---|
Jazyk: | persky, česky |
Vazba: | vázaná |
Počet stran: | 608 |
Rok vydání: | 2018 |
Běžná cena: | 534 Kč |
---|---|
Sleva: | 20% |
Naše cena: | 426 Kč |
Skladem |
Rozměry: | 232x162x37mm |
---|---|
Váha: | 1002g |
Nakladatel: | Vystrčilová Darina |
EAN: | 9788027014156 |
ISBN: | 978-80-270-1415-6 |
Kód | D0417973 |
Slovník obsahuje přibližně 70 000 překladů lexikálních jednotek uspořádaných do 24 000 českých slovních hesel. Jeho základ vznikl překlopením Příručního slovníku persko-českého téže autorky vydaného v r. 2002. Těžištěm slovní zásoby je moderní spisovná íránská perština. Lexikální jednotky byly zpočátku čerpány excerpcí z textů různého charakteru (zejména z odborné literatury, beletrie a médií), později z několika perských jazykových korpusů. Jazykové korpusy byly v průběhu posledních patnácti let využívány i ke studiu ustálených spojení a k ověřování správnosti překladů u vybraných lexikálních jednotek. Rukopis prošel dvojím lektorským čtením dvěma různými rodilými mluvčími, Amirem Taherzadehem a Monou Khademi.
U každého perského ekvivalentu je uvedena fonetická transkripce výslovnosti ve spisovném jazyce, některé charakteristické odchylky výslovnosti teheránské hovorové perštiny jsou shrnuty v úvodních poznámkách.
Způsob dopravy | Cena | Kdy zboží obdržím? | |
Osobní odběr zásilkovna Více než 200 poboček po ČR |
69 Kč* | 05.11.2024 (ÚT) | |
Balík do ruky | 79 Kč* | 05.11.2024 (ÚT) | |
Balík na poštu | 79 Kč* | 05.11.2024 (ÚT) | |
PPL v České Republice | 95 Kč* | 05.11.2024 (ÚT) | |
PPL na Slovensku | 199 Kč* | 07.11.2024 (ČT) | |
* K objednávce bude připočteno balné ve výši 10 Kč, cena za dobírku není zahrnuta v ceně. Uvedené ceny jsou včetně DPH |
Způsob platby | Cena | |
Twisto | ZDARMA | |
Hotově na pobočce zásilkovna | 39 Kč | |
Bankovním převodem předem | ZDARMA | |
Dobírka | 39 Kč |
Vyzvedněte si svou objednávku na jedné z více než 200 poboček zásilkovny. Pomocí formuláře nebo mapy vyberete jedno z výdejních míst a zboží si vyzvednete třeba cestou z práce. Zaplatit můžete předem, případne přímo na pobočce.
79 Kč | 95 Kč | 69 Kč |